Spieljahr 2019/2020

508.SPIEL / 387.Freundschaftsspiel

6.SAISONSPIEL 2019/20

4.Freundschaftsspiel 19/20 - 19.10.19 - Freundschaftsspiel in Utphe

 

SG UTPHE/ TRAIS-HORLOFF/ INHEIDEN AH  -  TRAISER FC AH   4:4 (2:2)

 

Torreiche Begegnung zum Utpher-Oktoberfest endete Unentschieden

Fitzthum-Schützlinge bleiben aber weiter ungeschlagen - Doppelpack von Alex Müller - keine Auswechselspieler

Die Schützlinge von AH-Coach Wolfgang Fitzthum, der diesmal mitwirkte, weil immerhin Lauber, Kerschner, Bingel, Hoppe, Baier und Wagner fehlten, bleiben auch nach dem 6. Saisonspiel ungeschlagen. 4:4 hieß es am Ende bei der Dreierspielgemeinschaft aus den Hungener Stadteilen Utphe, Trais-Horloff und Inheiden. In Utphe gingen die stark ersatzgeschwächten Geißböcke nach etwa 15 Minuten mit 1:0 in Führung, als Thorsten Walter eine Müller-Vorlage nutzte. Alex Müller selbst steuerte nur wenige Minuten später das zweite Traiser Tor bei, dem ein ansehnliches Solo voraus ging. Zwei der doch zu vielen Abspielfehler im Traiser Aufbau führten noch vor der Pause zum 2:2 Ausgleich. Dazwischen hatte Thorsten Walter noch die Latte des Gastgebertores getroffen. Als die Gastgeber gleich nach dem Seitenwechsel sogar mit 3:2 in Führung gingen, sah es nach der ersten Saisonniederlage aus, zumal die Blau-Gelben keinen Auswechselspieler hatten. Doch Alex Müller (44./ Einzelleistung) und Steffen Padberg (52./ Abstauber), der erstmals für die Geißböcke traf, drehten die Partie zwischenzeitlich noch einmal zu ihren Gunsten. Thorsten Oehm hätte sogar noch erhöhen können, ehe den Gastgebern der doch verdiente Ausgleich (65.) gelang.  

Schiedsrichter:

Torfolge: 0:1 (15.) T.WALTER (345) - 0:2 (22.) Alex MÃœLLER (131) - 1:2 (28.) - 2:2 (31.) - 3:2 (37.) - 3:3 (44.) Alex MÃœLLER (132) - 3:4 (52.) S. PADBERG (1) - 4:4 (60.)

Traiser FC AH: J. zur Löwen (284); S. Vogt (37), C. Staab (718), L. Martin (207), M. Vogt (483), M. Hillbrunner (11), S. Padberg (4), T. Oehm (133), A. Müller (423), T. Walter (485), W. Fitzthum (68) - /// 

507.SPIEL / 386.Freundschaftsspiel

5.SAISONSPIEL 2019/20

3.Freundschaftsspiel 19/20 - 11.10.19 - in Ockstadt

 

SV Germ. 1920 OCKSTADT AH  -  TRAISER FC AH   1:4 (0:2)

 

Die Fitzthum-Schützlinge gewinnen auch ihr 5. Saisonspiel

42. Doppelpack von Thorsten Walter leitete den Sieg ein - 900. Gegentor eingefangen

Die Traiser AH/SOMA hat auch ihr fünftes Saisonspiel gewonnen. Diesmal siegten die Mannen von Coach Wolfgang Fitzthum bei den Ockstädter Germanen mit 4:1 (2:0). Beide Seiten begannen nervös, mit einigen Fehlpässen und ohne jeglichen Torschuss.  In der 20. Minute verhinderte Block die Führung der Hausherren mit einer Glanzparade und Maike Hillbrunner verfehlte fünf Minuten später nur knapp das Germanen-Tor. Eiskalt verwandelte nach einer halben Stunde Thorsten Walter eine von Hoppe und Lauber vorbereitete Chance zur Traiser Führung, die der gleiche Spieler nur drei Minuten später, nach einem Freistoß von Fred Hoppe, auf 2:0 ausbaute. Zehn Minuten nach dem Wechsel war es Jochen Kerschner der nach einer feinen Einzelleistung im Ockstädter Strafraum zu Fall kam. Björn Lauber verwandelte den fälligen Strafstoß zum 3:0 Zwischenstand. Eine schwache Abwehraktion der Traiser führte in der 53. Minute zum 1:3 durch Stefan Salzmann, der dadurch eine gute Phase der Kirschenstädter einleitete, die mit einem Kopfball (56.) und einem Distanzschuss (57.) nur knapp den zweiten Treffer verfehlten. Nach fast genau einer Stunde machte Jochen Kerschner dann den Deckel drauf, als er mit einem 16m Schuss zum 4:1 traf und die Partie wieder in die andere Richtung lenkte.  Walter (62.), Lauber (65.) und Hillbrunner (68.) hätten noch erhöhen können.

 

Schiedsrichter: ?

Torfolge: 0:1 (30.) T. WALTER (343) - 0:2 (33.) T. WALTER (344) - 0:3 (45.) B. LAUBER (106/ FE) - 1:3 (53.) - 1:4 (60.) J. KERSCHNER (136)

Traiser FC AH: S. Block; S. Vogt, C. Staab, L. Martin, M. Vogt, S. Padberg, T. Oehm, M. Bingel, M. Hillbrunner, T. Walter, B. Lauber  - F. Hoppe, J. Kerschner, P. Wagner

506.SPIEL / 121.Pokalsspiel

4.SAISONSPIEL 2019/20

2.Pokalspiel 19/20 - 28.09.19 - Ü35 Kreispokalspiel (3. Runde / Viertelfinale)

 

TRAISER FC AH   -  SG Stadt Reichelsheim AH   5:3 (4:1)

 

 

 

Schiedsrichter: Dietmar Gillmann (VfR Butzbach)

Torfolge: 1:0 (4.) B. LAUBER (104) - 2:0 (7.) B. LAUBER (105) - 2:1 (17.) - 3:1 (31.) M. BINGEL (10) - 4:1 (34.) M. VOGT (59) - 4:2 (38.) - 4:3 (52.) - 5:3 (66.) T. WALTER (342)

Traiser FC AH: S. Block; L. Martin C. Staab, M. Hillbrunner, J. Kerschner, O. Baier, T. Oehm, M. Bingel, M. Vogt, T. Walter, B. Lauber - G. Hoppe (100), S. Hitzel

 

 

 

504.SPIEL / 120.Pokalspiel

2.SAISONSPIEL 2019/20

1.Pokalspiel 19/20 - 23.08.19 - Ü35 Kreispokalspiel (Achtelfinale)

 

TRAISER FC AH   -  SG OBER-HÖGERN/GAMBAC AH   4:0 (2:0)

 

Gäste insgesamt mit schwacher Vorstellung – hitziger Beginn – höherer Sieg möglich        

„Basti“ Müller nach langer Verletzung mit ersten Gehversuchen und Torerfolg – Sascha Block mit ruhigem Abend

Wieder Pokalfieber am Traiser Wäldchen. Vor ca. 30 Zuschauern trafen die Traiser Gießböcke an diesem Freitagabend im Achtelfinale des diesjährigen Kreispokals auf den Nachbarn SG Ober-Hörgern/Gambach. Am Ende des Tages stand ein 4:0 Sieg zu Buche und der damit verbundene Einzug ins Viertelfinale, wo entweder SG Reichelsheim oder die KSG Groß-Karben erwartet wird. In einem zunächst etwas zerfahrenen Spiel hatten die Gäste durch Isabegovic (4.) die erste Gelegenheit, die aber Block im Traiser Tor keine Probleme bereitete. Dem Baier-Versuch aus der 12. Minute folgte das doch etwas Überraschende 1:0 durch Jochen Kerschner (13.), der eine Lauber-Vorlage aus etwa 12m verwertete. In Folge kam es hier und da zu hitzigen Zweikämpfen, ehe in der 30. Minute ein Freistoß aus 30m, abgefeuert von Can Oezogul, die Latte des Traiser Tores streifte. Dem schloss sich aber in Kürze das 2:0 durch Sebastian Müller (32.) an, der eine erneute Lauber-Vorlage (Doppelpass), nach Hillbrunner-Pass, mit einem strammen Flachschuss erfolgreich verwertete, sodass das 2:0 Halbzeitergebnis feststand. Nach der Pause bestimmten die Hausherren das Geschehen noch deutlicher, auch weil bei den Gästen die Konzentration und die Kraft nachließ. Hierzu kam noch der Lapsus von Torwart Eberlein, dem ein Distanzschuss von Thorsten Oehm (43.) durch die Hände rutschte, was das Vorentscheidende 3:0 bedeutete. Ein Kopfball von Maxi Bingel (50.) an die Latte, eine Aktion von Thorsten Walter (51.) im Nachsetzen nach Bingel-Vorlage, ein Müller-Schuss (52.) ans Außennetz aus spitzem Winkel, ein Staab-Freistoß (54.) aus knapp 45m der knapp drüber segelte und ein Kopfball von Ralf Hoppe (55.) der haarscharf daneben ging, waren die Zeichen der Überlegenheit im Minutentakt. Bei den Gästen wurde der Aufbau immer ungenauer, sodass kaum noch gefährliche Offensivaktion zustande kamen. Ein toller Kopfball von Jochen Kerschner (59.), nach Hoppe-Flanke, ein Schrägschuss von Maik Hillbrunner (60.), nach Müller-Zuspiel, und ein Abseitstor von „Wood“ Walter, nach Doppelpass mit Lauber, waren die Vorläufer des 4:0 in der 65. Minute, das von Thorsten Walter erzielt wurde, nachdem Lars Martin punktgenau auf den zweiten Pfosten geflankt hatte. Nach zwei Müller-Chancen (66./67.) und einem Freistoß von Can Oezogul, in der Schlussminute, pfiff der Unparteiische Gebhard Hack (SKV Beienheim) die Partie ab.     

Schiedsrichter: Gebhard Hack (SKV Beienheim)

Torfolge: 1:0 (13.) J. Kerschner (135) - 2:0 (32.) S. Müller (17) - 3:0 (43.) T. Oehm (24) - 4:0 (65.) T. Walter (239)

Traiser FC AH:   Block; S. Müller, S. Vogt, M. Hillbrunner, T. Oehm, M. Bingel, O. Baier, C. Staab, J. Kerschner, B. Lauber, M. Vogt – L. Marin, R. Hoppe, T. Walter und P. Wagner.